[Headline] August 2023, Preoccupation of natural super-cavitation technology completed(2023년 8월, 수중탄 기술 선점 완료)

[Headline] August 2023, Preoccupation of natural super-cavitation technology completed(2023년 8월, 수중탄 기술 선점 완료)

[English]

Aug. 2023, DureTek has secured patent rights for technology of natural super-cavitation generated in major countries including European and the USA. As a results, DureTek has successfully acquired key technologies applicable to firearms and ammunition. The underwater projectile(DrMEP), utilizing the preempted technology, has completed experimental environments with 5.56mm and 7.62mm calibers as well as field tests. In order to prioritize supply to ROK military, DureTek plans to rapidly proceed with field tests for military application from next year.

The ROK military has already recognized the military suitability of the Dr16A1 incorporating DureTek’s technology through the Rapid Demonstration Acquisition Project (RDAP) in Feb. 2023. Due to the previous experience of field testing for new ammunition, it is anticipated that rapid field tests for underwater projectiles(DrMEP) will also be feasible in the future. If DrMEP & Dr16A1 are supplied together, the ROK military will be able to operate ground and underwater simultaneously, enabling combat in various terrains without constraints and projecting a potential increase of 2 to 3 times in firepower.

DureTek plans to continuously secure and enhance core technologies for ammunition performance improvement and develop ultra-lightweight rapid weapon systems that can be applied to drone defense and closed-in weapon system on battleship using DrMEP and Dr16A1. Additionally, DureTek plans to collaborate with companies and institutions for the development of new combat systems using the DureTek’s ammunition. DureTek also aims to promote cooperation and supply of new ammunition globally.

 

[한국어]

2023년 8월 6일, (주)두레텍(이하 ‘두레텍’)은 유럽 5개국, 미국 등 주요국가에 자연 초공동 생성기술에 대한 특허권을 확보했다. 이로써, 두레텍은 총/포탄에 적용할 수 있는 핵심기술을 모두 확보하게 되었다. 선점된 기술을 적용한 수중탄은 현재까지는 5.56mm 및 7.62mm의 실험 환경과 야전 시험을 완료하였다. 두레텍은 한국군 우선 보급이라는 취지를 우선시 하기 위해, 내년부터 한국군의 야전 적용시험을 신속하게 추진할 계획이다.

한국군은 이미 두레텍의 기술이 적용된 친환경고성능탄(Dr16A1)을 2023년 2월에 신속시범획득사업을 통해 군사 적합성을 인정했다. 이처럼 신형 탄약에 대해 야전 적용 시험을 한 경험이 있기 때문에 향후, 수중탄에 대해서도 신속한 야전 시험이 가능할 것으로 전망한다. 수중탄에 대한 보급이 친환경 고성능탄과 함께 이루어진다면, 한국군은 지상용 고성능탄, 지상수중 겸용 수중탄을 동시에 운용하여 전시 환경의 제약을 받지 않고, 전 영역의 전투공간에서 전투가 가능해진다. 기존보다 2~3배 이상의 전력증강이 가능할 것으로 전망된다.

두레텍은 탄약의 성능향상을 위한 핵심기술을 지속적으로 확보 및 보완하여 수중탄과 고성능탄을 향후 드론 근접 방어, 함정 근접 방어 등에 응용하여 사용할 수 있는 초경량 신속 무기체계를 개발할 예정이다. 또한, 신형탄을 사용하여 신규 전투체계를 개발할 기업/기관과의 업무 협력을 계획하고 있다. 두레텍은 이번 수중탄의 기술 선점으로 전세계를 대상으로 신형탄약부분 협력 및 공급을 추진할 계획을 가지고 있다.